Création d'entreprise
Gestion & contrats
Conseil & protection
Outils
Tarifs Expertise
Créer mon entreprise Demander un devis
Gestion d'entreprise

Cession de fonds de commerce sans reprise des salariés : est-ce légalement possible ?

Sandrine Chiorozas · · 14 min de lecture
Cession de fonds de commerce et sort des salariés - article L1224-1 Code du travail

Il y a quelques mois, j’ai reçu un appel d’un restaurateur lyonnais, appelons-le Marc. Il venait de trouver un repreneur pour son restaurant, un accord de principe était signé, et il me posait une question qui semblait simple : “Le repreneur ne veut pas des deux salariés. Il repart de zéro avec son équipe. Comment on gère ça ?”

La réponse que je lui ai donnée n’était pas celle qu’il espérait. En droit français, vendre un fonds de commerce sans reprendre les salariés n’est pas impossible, mais c’est un chemin extrêmement balisé, parsemé de pièges juridiques qui peuvent transformer une cession réussie en cauchemar judiciaire, aussi bien pour le vendeur que pour l’acheteur.

Ce guide explore en détail ce que dit réellement la loi, les exceptions qui existent, et comment sécuriser l’opération.

→ Cession ou reprise d'entreprise : accompagnement juridique sur mesure
Prendre rendez-vous avec Sandrine Chiorozas

L’article L. 1224-1 du Code du travail : le principe qui change tout

L’article L. 1224-1 du Code du travail est la pierre angulaire de toute cession d’entreprise en France. Son texte est d’une clarté redoutable :

“Lorsque survient une modification dans la situation juridique de l’employeur, notamment par succession, vente, fusion, transformation du fonds, mise en société de l’entreprise, tous les contrats de travail en cours au jour de la modification subsistent entre le nouvel employeur et le personnel de l’entreprise.”

Autrement dit : quand vous vendez un fonds de commerce, les contrats de travail se transfèrent automatiquement au repreneur. Sans exception, sans négociation possible entre cédant et cessionnaire. C’est une règle d’ordre public, ce qui signifie qu’aucune clause contractuelle ne peut y déroger.

Règle d’ordre public absolue

L’article L. 1224-1 est impératif. Ni le vendeur, ni l’acheteur, ni même les salariés concernés ne peuvent y renoncer par convention. Tout accord visant à contourner ce transfert automatique est nul et non avenu. La Cour de cassation l’a rappelé à de nombreuses reprises, notamment dans son arrêt d’Assemblée Plénière du 16 mars 1990 qui a posé les fondements de la jurisprudence actuelle.

Ce que ce transfert implique concrètement pour l’acquéreur

Le repreneur hérite de bien plus que les contrats : il reprend l’intégralité des obligations attachées à chaque salarié. Cela inclut :

  • L’ancienneté complète : un salarié présent depuis 12 ans chez le vendeur aura 12 ans d’ancienneté dès le premier jour chez le repreneur
  • Le salaire et les avantages acquis : impossible de renégocier à la baisse unilatéralement
  • Les conventions collectives : la convention collective applicable continue de s’appliquer pendant au moins 15 mois après le transfert
  • Les droits à congés acquis : les compteurs de congés payés ne se remettent pas à zéro
  • Les contrats en cours de suspension : un salarié en arrêt maladie, en congé maternité ou en congé parental transfère aussi automatiquement
L1224-1
Article Code du travail — transfert automatique des contrats
Légifrance

Les exceptions légales : quand le transfert ne s’applique pas

Bonne nouvelle : il existe des cas dans lesquels l’article L. 1224-1 ne s’applique pas, ou s’applique de façon allégée. Ces exceptions sont limitativement énumérées et encadrées.

Exception 1 : La cession en liquidation judiciaire

C’est l’exception la plus connue, et la seule qui permet réellement au repreneur de choisir les salariés qu’il souhaite conserver.

Lorsque l’entreprise est en procédure de liquidation judiciaire, le Tribunal judiciaire compétent peut autoriser une cession partielle ou totale du fonds de commerce. Dans ce cadre :

  • Le liquidateur procède aux licenciements pour motif économique des salariés non repris
  • L’acquéreur peut indiquer dans son offre le nombre de postes qu’il entend reprendre
  • Les salariés non retenus bénéficient des indemnités légales de licenciement et peuvent saisir l’AGS (garantie des salaires)

J’ai accompagné il y a deux ans un boucher-charcutier de la région nantaise souhaitant reprendre le fonds d’un concurrent placé en liquidation. Il pouvait reprendre l’activité avec seulement 2 des 5 salariés. Le tribunal a validé son offre, le liquidateur a licencié les 3 autres. Procédure légale, sécurisée, sans risque pour le repreneur.

Attention : redressement judiciaire différent de liquidation

En procédure de redressement judiciaire, la règle est plus nuancée. Le plan de cession peut là aussi prévoir une reprise partielle des effectifs, mais sous le contrôle du tribunal et de l’administrateur judiciaire. La cession intervient ici pour sauvegarder l’activité, pas pour la liquider. Les règles de licenciement sont différentes et plus strictes.

Exception 2 : L’absence d’entité économique autonome

C’est l’exception jurisprudentielle la plus technique, et celle qui offre paradoxalement le plus de latitude dans les cessions in bonis (hors procédure collective).

La Cour de cassation a développé, à partir de la directive européenne du 12 mars 2001, la notion d’entité économique autonome. L’article L. 1224-1 ne s’applique que si la cession porte sur une entité dotée de cette autonomie : un ensemble organisé de moyens humains et matériels permettant l’exercice d’une activité propre.

Concrètement, si le repreneur ne reprend pas une entité économique identifiable et autonome, le transfert automatique ne joue pas.

Quand cette exception peut-elle être invoquée ?

  • Cession d’un simple fichier clients, sans local commercial ni matériel
  • Cession d’une partie marginale du fonds sans autonomie propre
  • Changement radical d’activité : un photographe qui achète le local et le bail d’un fleuriste pour y ouvrir un studio ne reprend pas une entité économique identique
  • Absence de continuité d’exploitation : le repreneur ferme le fonds plusieurs mois avant de rouvrir une activité entièrement différente

Jurisprudence clé à connaître

Dans un arrêt du 7 juillet 1998, la Cour de cassation a précisé que le transfert d’une entité économique autonome suppose que cette entité “conserve son identité et que son activité est poursuivie ou reprise”. Si le repreneur change fondamentalement le mode d’exploitation, l’identité disparaît et L. 1224-1 ne joue pas. Mais cette appréciation est casuistique : les juges examinent cas par cas. Mieux vaut ne pas parier dessus sans analyse préalable.

Exception 3 : La substitution d’employeurs sans convention

Cette exception, prévue au second alinéa de l’article L. 1224-2, concerne les cas où un nouvel employeur se substitue à l’ancien sans lien contractuel direct entre les deux. Cela vise notamment les marchés publics ou les contrats de prestation renouvelés avec un prestataire différent. Dans ce cas, le nouvel employeur n’hérite pas des obligations de l’ancien au-delà des obligations légales.

Cette exception est très peu utilisée dans le cadre d’une cession classique de fonds de commerce.

Comparatif des situations et application de L1224-1

SituationApplication L1224-1Choix des salariés possible
Cession classique in bonisOui, totaleNon
Cession en liquidation judiciaireNonOui (choix dans l’offre)
Cession en redressement judiciairePartiellePartiellement (sous contrôle tribunal)
Cession sans entité économique autonomeNonOui
Cession de clientèle seule (pas de fonds)NonOui
Mise en société du fondsOuiNon

Ce qu’on peut légitimement faire avant la cession

Hors procédure collective et hors exception jurisprudentielle, reste-t-il des marges de manoeuvre ? Oui, à condition de respecter scrupuleusement le droit.

Les licenciements préalables pour motif réel et sérieux

La loi n’interdit pas les licenciements qui interviennent avant la cession, à condition qu’ils reposent sur un motif réel et sérieux, indépendant de la cession elle-même.

Deux types de motifs légitimes :

  1. Le motif économique : l’employeur fait face à des difficultés économiques avérées, à une réorganisation nécessaire, ou à une suppression de poste justifiée. Attention : il ne suffit pas d’invoquer des difficultés pour justifier un licenciement économique. La Cour de cassation exige des éléments concrets et documentés.

  2. Le motif personnel : faute grave, insuffisance professionnelle, inaptitude médicalement constatée. Ces licenciements suivent leur régime propre, sans lien avec la cession.

Ce que la Cour de cassation sanctionne sévèrement : le licenciement dont “la seule cause est de faciliter la cession” ou de “faire obstacle au transfert des contrats de travail”. Dans ce cas, le licenciement est nul, le salarié conserve ses droits, et le repreneur se retrouve obligé de le réintégrer (ou de lui verser des dommages et intérêts significatifs).

Nul
Un licenciement dont le seul motif est de faciliter la cession — selon la jurisprudence constante de la Cour de cassation
Cass. Soc., jurisprudence constante

Le départ volontaire du salarié

Un salarié peut tout à fait décider de ne pas suivre le transfert. Mais attention : ce n’est pas le salarié qui “refuse” le transfert — en droit strict, il n’a pas le droit de refuser un simple changement d’employeur. Ce qu’il peut faire, c’est démissionner de sa propre initiative, ou bien invoquer une modification substantielle de son contrat pour demander la résiliation judiciaire à la charge de l’employeur.

J’ai eu un cas concret avec une équipe de 4 salariés dans une épicerie parisienne. Deux d’entre eux, confrontés au changement de style de management du repreneur et à un nouveau lieu de travail plus éloigné, ont décidé de négocier une rupture conventionnelle avant la cession. Légalement valide, car la rupture était antérieure au transfert et non liée à une manoeuvre frauduleuse. Le repreneur a hérité des deux restants.

La rupture conventionnelle avant cession

La rupture conventionnelle homologuée est possible avant une cession, à condition qu’elle ne soit pas instrumentalisée pour contourner L. 1224-1. Le Conseil des Prud’hommes s’attache à vérifier que la rupture résulte d’un accord sincère et non d’une pression du cédant liée à la vente imminente.

Risque de requalification

Si un salarié conclut une rupture conventionnelle quelques semaines avant la cession, et que la cession était visiblement en cours de négociation, le Conseil des Prud’hommes peut requalifier la rupture en licenciement nul. Le salarié serait alors en droit de demander des dommages et intérêts considérables, voire sa réintégration chez le repreneur. Le timing et le contexte documentaire sont essentiels.

Les risques en cas de violation de L. 1224-1

La tentation de “faire partir” les salariés avant une cession est réelle. J’entends régulièrement des cédants dire que “le repreneur ne les veut pas” ou que “les salariés comprennent la situation”. Ce discours est dangereux.

Voici ce qui attend les parties en cas de violation :

Pour le cédant (vendeur)

  • Condamnation à verser aux salariés indûment licenciés les salaires du droit au retour (période entre licenciement et cession)
  • Dommages et intérêts pour licenciement sans cause réelle et sérieuse
  • Responsabilité solidaire avec le cessionnaire dans certains cas (art. L. 1224-2)

Pour le cessionnaire (acheteur)

  • Obligation de réintégrer les salariés “perdus” lors de la cession
  • Prise en charge de toutes les obligations nées depuis la date de transfert
  • Condamnation prud’homale si la réintégration est refusée
  • Impossibilité de se retrancher derrière la convention de cession pour échapper au transfert

J’ai accompagné un repreneur qui avait acheté un salon de coiffure sans savoir qu’une salariée avait été licenciée six semaines avant la cession, dans le seul but de “débarrasser” le fonds. Deux ans après la reprise, il se retrouvait à payer 22 000 euros de condamnation prud’homale, alors qu’il n’avait rien décidé lui-même. L’audit social préalable aurait évité cette situation.

22 000 €
Condamnation prud'homale supportée par un repreneur du fait d'un licenciement frauduleux antérieur à la cession
Cas réel accompagné par Jurixa

La clause de garantie sociale dans l’acte de cession

Même quand le transfert s’applique normalement, l’acte de cession peut et doit comporter des clauses de protection sociale.

La clause de garantie de passif social est indispensable : elle prévoit que le cédant garantit le repreneur contre toute réclamation d’un salarié dont le motif serait antérieur à la date de cession. Si une salariée réclame des heures supplémentaires non payées remontant à 3 ans, c’est le cédant qui supporte la condamnation, pas le repreneur.

Cette clause doit être :

  • Précisément rédigée (nature des risques couverts, durée, plafond)
  • Accompagnée d’un audit social préalable (bilan des contentieux, vérification des contrats, des heures, des congés)
  • Couverte par une garantie réelle (séquestre, garantie bancaire, ou garantie personnelle du cédant)

Je n’accepte jamais de rédiger un acte de cession sans avoir réalisé ou fait réaliser un audit social. La surprise post-acquisition est, dans mon expérience, la première cause d’échec d’une reprise.

Ce que j’aurais dit à Marc dès le début

Marc, le restaurateur lyonnais que je vous évoquais en introduction, avait une situation surmontable. Ses deux salariés n’étaient là que depuis 14 et 22 mois. L’un souhaitait de son côté partir pour un autre projet. L’autre était prêt à négocier une rupture conventionnelle.

La vraie solution n’était pas de “se débarrasser” des salariés avant la cession. C’était :

  1. Anticiper les discussions avec les salariés suffisamment en amont (pas en urgence 2 semaines avant la signature)
  2. Proposer une rupture conventionnelle à l’un, honnêtement négociée et non précipitée
  3. Inclure dans l’acte de cession une clause par laquelle le repreneur reconnaissait reprendre le second salarié avec garantie de passif du cédant
  4. Prévoir une période de transition pour rassurer le repreneur sur la continuité

C’est ce que nous avons fait. La cession s’est conclue 6 semaines plus tard, sans contentieux.

La situation des salariés en CDD et en contrats spécifiques

Le transfert automatique s’applique à tous les contrats de travail, sans distinction :

  • CDI : transfert automatique, ancienneté maintenue
  • CDD : le contrat se transfère jusqu’à son terme, puis le repreneur décide de renouveler ou non
  • Contrats d’apprentissage : transférés automatiquement, avec toutes leurs spécificités
  • Contrats suspendus (maladie, maternité, congé parental) : transfert automatique, même si le salarié ne prend pas physiquement son poste chez le repreneur le jour J
  • Salariés en période d’essai : transférés également, avec maintien de la période d’essai restante si applicable

Une situation m’a particulièrement marquée : une gérante d’une petite boutique de lingerie qui ignorait qu’une de ses salariées était en congé parental non payé depuis 8 mois. Cela ne figurait pas dans le “tableau des effectifs” présenté à l’acheteur. Le repreneur a découvert à la reprise qu’il avait une salariée supplémentaire dont il ne soupçonnait pas l’existence. L’audit social exhaustif est non négociable.

Questions fréquentes sur la cession de fonds de commerce et les salariés

L’acheteur peut-il choisir de ne reprendre qu’une partie des salariés ?

Non, sauf en procédure collective (liquidation ou redressement judiciaire). Dans une cession in bonis, le transfert s’applique à tous les salariés affectés à l’entité économique cédée. L’acheteur ne peut pas “trier”.

Que se passe-t-il si le repreneur refuse de reprendre un salarié transféré ?

Le refus du repreneur est assimilé à un licenciement sans cause réelle et sérieuse. Le salarié conserve tous ses droits (indemnités légales, dommages et intérêts) et peut saisir le Conseil des Prud’hommes.

Le salarié peut-il refuser le transfert ?

Le simple changement d’employeur n’est pas une modification du contrat de travail. Le salarié ne peut pas refuser le transfert en tant que tel. En revanche, si le transfert s’accompagne d’une modification substantielle d’un élément essentiel du contrat (lieu de travail très éloigné, réduction de salaire, changement de qualification), le salarié peut refuser et cela constitue alors un licenciement économique.

Les licenciements économiques avant cession sont-ils toujours valides ?

Non. Ils doivent reposer sur un motif réel et sérieux, indépendant de la cession. Un licenciement “pour préparer la vente” est nul. Les juridictions examinent la chronologie et le contexte : si la cession est en cours de négociation au moment du licenciement, la présomption de fraude est forte.

Quel délai de prescription pour un recours prud’homal lié à une cession ?

En matière de licenciement, la prescription est de 12 mois à compter de la notification. Pour les créances salariales (arriérés de salaire, heures sup…), elle est de 3 ans. C’est pourquoi la garantie de passif dans l’acte de cession doit couvrir au minimum 3 ans.

L’audit social est-il obligatoire ?

Légalement non. Juridiquement et économiquement, il est indispensable. En tant que juriste, je considère qu’un acheteur qui ne fait pas réaliser d’audit social préalable prend un risque inconsidéré. Le coût d’un audit (entre 800 et 2 500 euros selon la taille) est dérisoire face aux condamnations potentielles.

La convention collective change-t-elle avec la cession ?

La convention collective applicable chez le cédant continue de s’appliquer chez le cessionnaire pendant 15 mois après le transfert. Au terme de cette période, le repreneur doit avoir engagé des négociations pour l’adapter à sa propre convention. A défaut d’accord, les salariés conservent les avantages individuels acquis.

En pratique : comment sécuriser une cession avec des salariés

Voici les étapes que je recommande systématiquement dans mon accompagnement chez Jurixa :

Phase 1 — Audit préalable (avant signature du compromis)

  • Inventaire exhaustif des contrats (CDI, CDD, apprentissage, suspendus)
  • Vérification des soldes de congés, RTT, heures supplémentaires
  • Analyse des conventions collectives applicables
  • Recensement des contentieux prud’homaux en cours ou passés récents
  • Vérification des bulletins de paie sur 3 ans

Phase 2 — Pendant la négociation

  • Information et consultation éventuelle des représentants du personnel (CSE si applicable)
  • Intégration d’une clause de garantie de passif social dans l’acte
  • Définition précise de la date de transfert (point de départ des obligations du repreneur)

Phase 3 — Après la cession

  • Remise aux salariés d’un document récapitulant les conditions du transfert
  • Mise à jour des contrats si des modifications sont convenues (uniquement avec accord écrit des salariés)
  • Suivi des délais conventionnels (15 mois pour la convention collective)

Une cession de fonds de commerce n’est pas simplement une transaction financière. C’est une opération à fort impact humain, et la partie sociale en est souvent la plus sensible. Mon rôle de juriste est précisément d’anticiper ces enjeux pour que le cédant parte sereinement et que le repreneur démarre sans bombe à retardement sociale.

Si vous êtes dans cette situation, que vous soyez vendeur ou acheteur, prenez le temps d’une consultation préalable. C’est un investissement, pas une dépense. Le tarif de mon accompagnement débute à partir de 500 euros pour une première analyse juridique complète.

Cet article vous a été utile ?

Aidez-nous à nous faire connaître en le partageant à votre communauté 🙏

LinkedInXFacebook
Sandrine Chiorozas, experte en création d'entreprise

Sandrine Chiorozas

Diplômée notaire et droit des affaires — 15 ans d'expérience

Double compétence en droit des affaires et droit notarial, Sandrine accompagne les entrepreneurs dans toutes les étapes de la vie de leur société. Chaque article est rédigé avec rigueur et vérifié auprès des sources officielles.

Contenu vérifié en mai 2026 Legifrance Service-public.fr Infogreffe

Besoin d'un accompagnement expert ?

Échangez gratuitement avec Sandrine pour votre projet d'entreprise.

Ce site utilise des traceurs de mesure d'audience pour comprendre votre navigation et améliorer votre expérience. Aucune donnée n'est utilisée à des fins publicitaires. En savoir plus.